ispanyolca el,los-la,las- un,unos-una,unas

El homre de sombrero    :  ( şapkalı adam)

La muchacha de vestido rojo  ( kırmızı giysili kız )

Los libros de mi abuelo : (büyükbabamın kitapları )

Las casas de nuestra calle : (bizim sokağın evleri)

Burda belli bir adam belli bir kız belli kitaplar ve evler söz konusu . Kime ve neye ait oldukları açık açık yazılmıs .  kime ve neye ait olduklarında isimler tanımlı olduğunda  el,la,los,las kullanırız .

Un chico esta esperando . ( bir çoçuk bekliyor) 

Unos libros estan en la casa ( kitaplar evde )

Una casa es en la jardín ( bir ev bahçenin içinde )

Unas chicas estan en la clase ( kızlar sınıfta )

Burda da cocuktan, evden, kızlardan, kıtaplardan soz edilmiş fakat kime neye ait oldugu belirtilmemiş.

Kısaca özetlersek;

Leo un libro .  ( Bir kitap okuyorum .Belgisiz tanım edatı 'un' okunan kitabın hangi kitap oldugunun belli olmadıgını gösterir)

Toma el libro .  ( Kitabı alıyorum . Belirli tanım edatı 'el' okunan kitabın belli bir kitap oldugunu göstermekte.)